2. I am here in Paris…

Roberto Cavalli
2. I am here in Paris for fashion week. I could not miss it – It is my world!
Although it is much changed since the day I started, it is still charming, still a special part of our lives, even for people who often snob and criticize it. It is a pleasure to experience and to know who is making the fashion world happen. There is an intense curiosity about the people who make this happen – the models, the charming actresses and actors on the red carpet.

We cannot escape from so many gossips!

Paris is beautiful! It takes me by the hand through this wonderful experience that is renewed every six months!

I live in a small apartment on the Ile de Saint Louis, a small island on the Seine in the heart of Paris!

I bought this studio in 1975. It was truly the first wish I could grant myself – 600 square feet on the fifth floor with a spiral staircase and no elevator! I live on the rooftops of Paris in the most romantic and artistic area.

In the Summer I remove the mattress from my bed and use it for sunbathing on my neighbor’s roof – such a special feeling!

Right now I am having dinner at the Hotel Costes, one of the trendiest hotels. I have organized a nice evening for the birthday of my lovely friend Franca Sozzani with a few other friends and a great champagne…
I will not talk too much about fashion here. We can talk about fashion as part of my answers to your questions…

I would love to hear from you. You will find me simpatico.

A big hug… a domani!

Roberto Cavalli


Roberto Cavalli
2. Sono a Parigi, è la settimana della moda, non potevo mancare,
E’ il mio mondo, anche se lo trovo molto cambiato dal giorno che ci sono salito, è affascinante e speciale e fa parte della nostra vita, anche delle persone che, spesso per snobismo, lo criticano, ma , il piacere di sapere e di conoscere chi fa moda e spesso nella curiosità di tutti, le modelle, il fascino delle attrici e degli attori sui tappeti rossi.
Spesso, non possiamo sfuggire da tanti gossip !

Parigi e meravigliosa e mi accompagna in questa esperienza che si rinnova ogni sei mesi.
Abito in un piccolo appartamento sull’Ile de Saint Louis, una piccola isola sulla Senna, nel cuore di Parigi.
Comprai questo studio nel 1975, fu veramente il mio primo desiderio che riuscii a esaudire, 55 metri quadrati al quinto piano con scale a chiocciola senza ascensore!!!
Abito sui tetti di Parigi, nel quartiere più romantico e artistico.
In Estate tolgo il materasso dal mio letto e lo appoggio sul tetto del mio vicino per prendere il sole… è una sensazione speciale ed unica!

In questo momento sono a cena all’Hotel Costes, uno degli alberghi più alla moda, ho organizzato una bella serata per il compleanno della mia adorabile amica Franca Sozzani con altri pochi amici e un ottimo champagne…

Non parlerò mai troppo di moda, la moda sarà parte delle risposte alle vostre domande!
Mi piace sentirvi, forse e ancora presto, spero tanto di diventarvi simpatico!

Un abbraccio grande e… a domani.

Roberto Cavalli


8 replies
  1. AnnaSofi
    AnnaSofi says:

    Dear Mr. Cavalli I’m so happy and excited you’ve started to write your blog!!! You and your works are so inspiring!!! I’m your biggest fan!! Much love xx

  2. Mathias
    Mathias says:

    Penso sia una meraviglia trovarsi tra i tetti di Parigi, un punto di vista tra i più belli e romantici che si possano trovare… Se poi a questo magico scenario si aggiunge la tua compagnia ecco che diventa all’istante il posto dove vorrei essere in questo esatto momento.
    Mi piace pensare a te, che ti trovi costantemente avvolto da un mondo “d’orato” e saperti ora in un piccolo studio nel cuore di Parigi tra le scale a chiocciola. Questo è l’esempio che avevo scritto sull’altro post, sei più unico che raro… Hai un animo dove regna costantemente la poesia, vale davvero la pena farsi incantare dalla tua persona ne trai così tante emozioni che davvero sono infinite.
    Vorrei chiederti, la differenza che provi (sempre per quanto riguarda la tua creatività) tra un panorama cittadino rispetto ad uno naturale. Sfogliando ormai quasi a memoria il tuo libro “Il nero non è mai assoluto” appunto questa contrapposizione è davvero bellissima da vedere. Hai un dono nel catturare elementi diversi tra loro con sfumature di colore che mi hanno fatto capire dove attingono i tuoi vestiti per avere tonalità così uniche.
    Un abbraccio

    Mathias

  3. catty bourne
    catty bourne says:

    I love your style, you are the best, I always dream dressing one of your nice creations,
    I live at La Spezia , (20 years) so I know you and follow your job. Continua cosi facci sognare
    ciao
    Catty Bourne

  4. The Dolls Factory
    The Dolls Factory says:

    Roberto Cavalli blogging, I couldn’t beleive it so I came to check for myslef. It is great to have you share you daily experience, and I hope to see also some posts about the work behind the scenes of your creative work. Following a designer isn’t about the brand anymore, is about the passion and creativity he puts on every piece.

  5. Frøydis Gambino
    Frøydis Gambino says:

    Buon giorno ,grazie tanto per il tuo meravilgioso blog.Mi diverto da leggere quello che scrivi, sei un uomo molto simpatico e molto creativo Buon diverttimento a Parigi e buon lavoro!!!!.Tanti saluti da Frøydis al nord

Comments are closed.